К сожалению, задать порядок прорисовки в AutoCAD можно либо как "на задний (или передний) план" (как сейчас сделано для линий связи), либо "за (или перед) объектами" — но в этом случае нужно указать конкретные объекты, которые должны перекрывать или быть перекрытыми линиями, а это сделать в случае со множеством неизвестных объектов проблематично.